News/Daily

News / Daily

2026/04/29

Two Faces, One Cat

猫って、光で顔が変わるのをご存知ですか?
少し暗い場所では、目は丸くなって可愛く。
でも、光を浴びた瞬間——
同じ猫とは思えないほど、鋭い眼になる。
その二面性こそが、猫の魅力。
そして今回のCat Faceも、まさにそれ。
Vintageをベースに、糸から作ったIndigo。
そのレシピをそのままBlackへと置き換えたBlack。
同じ設計のはずなのに、
並べてみると、まるで別物。
カバーオールでここまで差が出るのは、正直珍しい。
光の当たり方で表情を変える——
まるで猫のように。
だからCat Face。
(ちなみに名前は、US ARMYの“DOG FACE”から拝借してますが…笑)
可愛くも、鋭くも。
その日の気分で、顔を変えてください。
Did you know that a cat’s expression changes depending on the light?
In dim light, their eyes open wide—soft and almost innocent.
But the moment they step into brightness,
their gaze sharpens—almost like a different animal.
That duality is part of their charm.
And that’s exactly what we found in our Cat Face.
For this release, we developed two fabrics from the same origin.
An Indigo, spun and woven from scratch based on vintage inspiration,
and a Black version, created by translating that very same recipe.
Same blueprint—yet when you place them side by side,
they feel like entirely different garments.
It’s rare to see this much contrast in a coverall.
They shift depending on the light.
Just like a cat.
That’s why we call it Cat Face.
(And yes—the name is a nod to the US ARMY slang “DOG FACE.”)
Soft or sharp.
Wear whichever face you feel like that day.

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG