イギリスから帰ってきて、眼鏡も変わり、体重も落ちて、すっきりしたツルットさん。
溢れ出る帰国子女感から
そういえば学生時代、夏休み明け、クラスに一人くらいこういう人がいたな——なんて思った9月の初旬。

本日公開された動画では、すっかり帰国子女モードのツルットさんに、VintageのUNION-ALLSを“チョップド”して製作したChopped Coverallを紹介していただいています。

そして偶然、同じ動画の中で紹介しているのが、自宅のウエアハウスを整理していたら出てきた、私が10代の頃に着ていたカバーオールです。

児島に来て、縫製工場で働き始めたばかりの頃。
まだ駆け出しだった私の相棒でした。
当時は、携帯電話にカメラが付いていたと言えば付いていたような、まだ無かったような時代。
縫製工場1年目の頃の写真は、ほとんど残っていません。
ましてや、工場の中で働いている写真なんて一枚もありません。
勿体ないと言えば、勿体ない。
でも、確実に私はそこにいた。
それを証明してくれるのが、動画の中で紹介している、あのカバーオールなのだと思います。
久しぶりに袖を通すと、そのカバーオールから、
「最近、肘が破れるほど働いてないだろ！」
と言われた気がしました（笑）。
もちろん、10代の終わりから20代前半にかけて育てた服と同じようには、今はなかなかいかないと思います。
それでも、いつか私が引退するときには、これまで育ててきたたくさんのTCBに、
「お疲れさまでした。ありがとうございました」
と言ってあげたい。
そして次は、TCBのカバーオールを着てくれた誰かに、何十年後か、同じことを思ってもらいたい。
クローゼットの奥から久しぶりに取り出したChopped Coverallが、若かった頃の自分や、夢中で働いていた時間を思い出させてくれる。

「確実に自分は、そこにいた」
そう思ってもらえる一着になれたら、作り手として、これ以上嬉しいことはありません。
TCBのミッションは、ジーンズを販売することではありません。
「ジーンズがある生活」をお届けすること。
もっと言えば、月曜日の朝、皆さんを元気よく学校や会社へ向かわせること。
現代における“働く服”。
TCBは、そんな服でありたいと思い続けています。
これからも私自身が、
「確実にそこにいた」
その証拠を、TCBjeansというアルバムに、一着ずつ残していきたいと思います。
ジーンズは色褪せても、思い出は色褪せない。
まずは動画で、Chopped Coverallに込めた物語をご覧ください！
Tsurutto-san came back from the UK with new glasses, a slimmer figure, and a much sharper look.
Seeing him radiate that unmistakable just-back-from-abroad energy reminded me of school—there was always one person who returned from summer vacation looking like this.
That was my thought at the beginning of September.
In the video released today, Tsurutto-san—now fully in his international mode—introduces our Chopped Coverall, created by “chopping” a Vintage UNION-ALLS.
By coincidence, the same video also features another coverall—one I found while sorting through the warehouse at home, which I wore when I was in my teens.
It was my trusted companion when I first came to Kojima and began working at a sewing factory.
I was still taking my first steps in the industry.
Back then, mobile phones had cameras—or perhaps they barely did. It was that kind of era.
Almost no photographs remain from my first year at the factory.
There certainly aren’t any photographs of me working inside it.
It feels like a shame.
But I know for certain that I was there.
And I think the coverall featured in the video is the proof.
When I put it on again after all these years, it seemed to say:
“You haven’t been working hard enough to wear through the elbows lately!”
Of course, I doubt I could ever wear clothes as hard now as I did from my late teens into my early twenties.
Still, when the day eventually comes for me to retire, I would like to look at all the TCB pieces I have worn and aged over the years and say:
“Good work. Thank you for everything.”
And next, I want someone who wears a TCB coverall to feel the same way decades from now.
Perhaps one day, they will pull their Chopped Coverall from the back of a closet, and it will remind them of who they were when they were young—and of the years when they gave everything to their work.
“I know for certain that I was there.”
If this coverall can become that kind of garment for someone, nothing could make me happier as its maker.
TCB’s mission is not simply to sell jeans.
It is to deliver a life with jeans in it.
Or, to put it another way, to give you the energy to head to school or work on a Monday morning.
Workwear for life today.
That is what we have always wanted TCB to be.
I want to keep leaving proof that I, too, was truly here—one garment at a time, in the album called TCBjeans.
Denim may fade, but memories never do.
Please watch the video and discover the story behind the Chopped Coverall.